PREZENTAREA REVISTEI DE CULTURĂ KRYTON
29 Octombrie 2024

Marți, 29 octombrie 2024, ora 18:00, a avut loc prezentarea oficială a numerelor II și III din acest an ale revistei de cultură Kryton, fondată la Madrid în 2018. Editorul revistei este Casa Națională a României - Casa Nacional de Rumania din Getafe, iar tipărirea sa a fost sprijinită de Departamentul Românilor de Pretutindeni: https://dprp.gov.ro/web/

Participanți și invitați

Evenimentul a reunit membri ai consiliului editorial, oficialități publice și locale, inclusiv:

• Domnul consul Bogdan Gavril CHIȘ, reprezentant al Consulatului General al României la Madrid, care a transmis mesajul de apreciere din partea domnului Tiberiu Trifan, Consul General;
• Delegați ai Primăriei din Getafe: Lucia Ortiz, reprezentant TSAE în Cooperare Internațională;
• Domnul avocat Florin Andreicuț, decanul Baroului Maramureș și candidat independent pentru Camera Deputaților Diaspora;
• Doamna Laura Andronescu, coordonator de proiect, alături de scriitori, poeți și membri ai comunității româno-spaniole.

Proiectul „INIMA cuMINTE! - tradiție și cultură”

În deschiderea evenimentului, a fost prezentat proiectul „INIMA cuMINTE! - tradiție și cultură”, finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni și implementat de Casa Națională a României în colaborare cu Primăria Getafe, Asociația culturală Orizonturi Românești, și Liga Scriitorilor Români Cluj. Tipărirea revistei Kryton face parte din acest proiect de suflet.

Discursurile participanților

La eveniment au luat cuvântul directorii revistei, secretarul de redacție și alți invitați, fiecare exprimându-și bucuria față de această realizare culturală. Domnul avocat Florin Andreicuț a apreciat efortul întregului colectiv editorial, care, prin colaboratori, a menținut vii punțile culturale dintre Spania și România.

Despre Revista de Cultură Kryton

Fondată la Madrid, Revista Kryton apare trimestrial și este deschisă colaborărilor autorilor de pretutindeni.
Director: Cristian Mihail Deac
Director executiv: Mariana Feride
Director onorific: Cornel Drinovan
Consiliul editorial: Francisco Caro Sierra, Enrique Gracia Trinidad, Ana Garrido Padilla, Javier Diaz Gil, Isabel de la Cruz Abalo, Rafael Soler, Simion Doru Cristea, José Fernando Tavares, Ionuț Țene, José Ramón Murillo Gómez (comisar onorific), Consilier: Drepturile Omului, Diversitate și Coeziune Socială.
Secretar de redacție: Eugenia Petruse (Mucea)
Colaborator permanent: Cristian Ardelean
Tehnoredactori: Silviu Moldovan, Lidia Gonzáles

Colaboratori ai Revistei

Anul VII, nr. I (12)/2024

Cristian Mihail Deac, Mariana Feride, Rafael Soler, Ana Garrido Padilla, Francisco Caro Sierra, Nicoleta Crăete, Enrique Gracia Trinidad, Medana Oprea, Francis Ballesteros, Marilena Apostu, Pătularu Adrian Ionuț, Marius Robu, Al. Florin Țene, I. C. Liță, Olteanu Teodora, Pablo Sequi, Mihaela Vechiu, Marin Iancu, Florin Șindrilaru, Marius Paul Popa, Elena Stănescu, Simion Doru Cristea, Irina Lazăr, CultuRo.

Anul VII, nr. II (13)/2024

Sara Hernández (primarul orașului Getafe), Cristian Mihail Deac, Mariana Feride, Isabel de la Cruz, Javier Diaz Gil, Gabriel Nan, Mihaela Vechiu, Sorin Bălășcău, Al. Florin Țene, Marilena Apostu, Marius Robu, Luca Rareș Deac, Mircea Gheorghe Abrudan, Cristian Ardelean, Ambrozie Ghinescu, Anuța Miclea.

Anul VII, nr. III (14)/2024

Amparo Alba Cecilia, José Ramón Murillo Gómez, Dorina Dragnea, Ana Maria Matache, Ionuț Adrian Pătularu, Ionuț Țene, Ioan Cristofor, Antonio Calderon de Jesús, Mariana Feride, Rocio Ordoñez Rivera, Cristian Mihail Deac, Eugenia Petruse, Violeta Andrei Stoicescu, Mihaela Vechiu, Nicoleta Talpa, Adriana Deac.

Încheierea serii

Evenimentul s-a încheiat cu distribuirea revistei și cu un festin gastronomic românesc pregătit de membrii asociației. Casa Națională a României mulțumește tuturor pentru participare!

Contact:
Casa Nacional de Rumania, Getafe, Madrid - Spania
Adresă: Calle Greco s/n, cod poștal 28904 (Intrarea prin Cruz Roja)
Email: revistakryton@casanacionalderumania.org
Website: www.casanacionalderumania.org
Facebook: Casa Națională a României

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA DE CULTURA KRYTON
29 de octubre de 2024

El martes, 29 de octubre de 2024, a las 18:00, tuvo lugar la presentación oficial de los números II y III de este año de la revista de cultura Kryton, fundada en Madrid en 2018. El editor de la revista es Casa Nacional de Rumanía - Casa Nacional de Rumania en Getafe, y su impresión cuenta con el apoyo del Departamento para los Rumanos en el Extranjero: https://dprp.gov.ro/web/

Participantes e invitados

El evento reunió a miembros del consejo editorial, autoridades públicas y locales, entre ellas:

• El cónsul Bogdan Gavril CHIȘ, representante del Consulado General de Rumanía en Madrid, quien transmitió el mensaje de aprecio del Sr. Tiberiu Trifan, Cónsul General;
• Delegados del Ayuntamiento de Getafe, incluyendo a Lucia Ortiz, representante TSAE de Cooperación Internacional;
• El abogado Florin Andreicuț, decano del Colegio de Abogados de Maramureș y candidato independiente para la Cámara de Diputados - Distrito de Diáspora;
• Laura Andronescu, coordinadora del proyecto, junto con escritores, poetas y miembros de la comunidad rumano-española.

Proyecto „INIMA cuMINTE! - tradición y cultura”

En la apertura del evento se presentó el proyecto „INIMA cuMINTE! - tradición y cultura”, financiado por el Departamento para los Rumanos en el Extranjero e implementado por Casa Nacional de Rumanía en colaboración con el Ayuntamiento de Getafe, la Asociación Cultural Orizonturi Românești y la Liga de Escritores Rumanos de Cluj. La impresión de la revista Kryton forma parte de este proyecto de gran valor cultural.

Discursos de los participantes

Durante el evento, intervinieron los directores de la revista, el secretario de redacción y varios invitados, cada uno expresando su alegría por este logro cultural. El abogado Florin Andreicuț apreció el esfuerzo de todo el equipo editorial, que, a través de sus colaboradores, ha mantenido vivos los puentes culturales entre España y Rumanía.

Sobre la Revista de Cultura Kryton

Fundada en Madrid, Revista Kryton se publica trimestralmente y está abierta a las colaboraciones de autores de todo el mundo.
Director: Cristian Mihail Deac
Director ejecutivo: Mariana Feride
Director honorario: Cornel Drinovan
Consejo editorial: Francisco Caro Sierra, Enrique Gracia Trinidad, Ana Garrido Padilla, Javier Diaz Gil, Isabel de la Cruz Abalo, Rafael Soler, Simion Doru Cristea, José Fernando Tavares, Ionuț Țene, José Ramón Murillo Gómez (comisario honorario), Consejero: Derechos Humanos, Diversidad y Cohesión Social.
Secretaria de redacción: Eugenia Petruse (Mucea)
Colaborador permanente: Cristian Ardelean
Diseño gráfico: Silviu Moldovan, Lidia Gonzáles

Colaboradores de la Revista

Año VII, n.° I (12)/2024

Cristian Mihail Deac, Mariana Feride, Rafael Soler, Ana Garrido Padilla, Francisco Caro Sierra, Nicoleta Crăete, Enrique Gracia Trinidad, Medana Oprea, Francis Ballesteros, Marilena Apostu, Adrian Ionuț Pătularu, Marius Robu, Al. Florin Țene, I. C. Liță, Teodora Olteanu, Pablo Sequi, Mihaela Vechiu, Marin Iancu, Florin Șindrilaru, Marius Paul Popa, Elena Stănescu, Simion Doru Cristea, Irina Lazăr, CultuRo.

Año VII, n.° II (13)/2024

Sara Hernández (alcaldesa de Getafe), Cristian Mihail Deac, Mariana Feride, Isabel de la Cruz, Javier Diaz Gil, Gabriel Nan, Mihaela Vechiu, Sorin Bălășcău, Al. Florin Țene, Marilena Apostu, Marius Robu, Luca Rareș Deac, Mircea Gheorghe Abrudan, Cristian Ardelean, Ambrozie Ghinescu, Anuța Miclea.

Año VII, n.° III (14)/2024

Amparo Alba Cecilia, José Ramón Murillo Gómez, Dorina Dragnea, Ana Maria Matache, Ionuț Adrian Pătularu, Ionuț Țene, Ioan Cristofor, Antonio Calderon de Jesús, Mariana Feride, Rocio Ordoñez Rivera, Cristian Mihail Deac, Eugenia Petruse, Violeta Andrei Stoicescu, Mihaela Vechiu, Nicoleta Talpa, Adriana Deac.

Conclusión de la velada

El evento concluyó con la distribución de la revista y un banquete gastronómico rumano preparado por los miembros de la asociación. Casa Nacional de Rumanía agradece a todos por su participación.

Contacto:
Casa Nacional de Rumania, Getafe, Madrid - España
Dirección: Calle Greco s/n, código postal 28904 (Entrada por Cruz Roja)
Correo electrónico: revistakryton@casanacionalderumania.org
Sitio web: www.casanacionalderumania.org
Facebook: Casa Nacional de Rumanía